أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
óbice
óbice (del lat. "obex, -icis", cerrojo; form.) m. *Inconveniente u *obstáculo: "Eso no es óbice para que yo me case con la chica".
óbice
sust. masc.
Obstáculo, embarazo, estorbo, impedimento. Se utiliza más en frases negativas.
óbice
Sinónimos
sustantivo
impedimento: impedimento, estorbo, inconveniente, embarazo, obstáculo, dificultad, traba, entorpecimiento, pantano, perjuicio, sujeción, escrúpulo, trastorno, rémora, tropiezo, escollo, monte, tope, conflicto, contrariedad, pega, padrastro, barrera, limitación, valla
Antónimos
sustantivo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Estonoes óbice para que la población ansíe la libertad y la riqueza que encarna.
2. Dove rompió moldes publicitarios utilizando como modelos a mujeres redonditas, diciendo al público que ser gordo (o mayor) no es óbice para ser atractivo.
3. Paradójicamente, la pesimista opinión de Franco no fue óbice para que autorizara satisfacer la petición norteamericana de que un contingente de médicos militares españoles acudieran echar una mano en aquella guerra perdida.
4. La sanción, según la iniciativa, no requiere el éxito del acosador, sino sólo que se compruebe el acto, "de manera que la negativa de la víctima no es óbice para que se configure el delito", dicen los fundamentos.
5. Además, desde Varsovia actuamos en Bulgaria, Eslovenia o Hungría". Pero, la pequeñez del mercado checo (10 millones de habitantes) o el eslovaco (5,5 millones) no ha sido óbice para Telefónica.
